Luc 7:14 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 4334 προσελθὼν V-2AAP-NSM s’approchant |
| 680 ἥψατο V-ADI-3S il toucha |
| 3588 τῆς T-GSF la |
| 4673 σοροῦ N-GSF bière |
| 3588 οἱ T-NPM ceux |
| 1161 δὲ CONJ et |
| 941 βαστάζοντες V-PAP-NPM qui la portaient |
| 2476 ἔστησαν V-AAI-3P s’arrêtèrent |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3004 εἶπεν· V-2AAI-3S dis |
| 3495 νεανίσκε N-VSM Jeune homme |
| 4771 σοὶ P-2DS - |
| 3004 λέγω V-PAI-1S - |
| 1453 ἐγέρθητι V-APM-2S lève |