La Bible en Ligne

- Publicité -




Luc 6:48
Bible interlinéaire


Il est semblable à un homme qui, bâtissant une maison, a creusé, creusé profondément, et a posé le fondement sur le roc. Une inondation est venue, et le torrent s'est jeté contre cette maison, sans pouvoir l'ébranler, parce qu'elle était bien bâtie.   Copier

×

6:48

3664
ὅμοιός
A-NSM
semblable
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
il est
444
ἀνθρώπῳ
N-DSM
à un homme
3618
οἰκοδομοῦντι
V-PAP-DSM
qui bâtit
3614
οἰκίαν
N-ASF
une maison
3739
ὃς
R-NSM
qui
4626
ἔσκαψεν
V-AAI-3S
a foui
2532
καὶ
CONJ
et
900
ἐβάθυνεν
V-AAI-3S
creusé profondément
2532
καὶ
CONJ
et
5087
ἔθηκεν
V-AAI-3S
a mis
2310
θεμέλιον
N-ASM
un fondement
1909
ἐπὶ
PREP
sur
3588
τὴν
T-ASF
le
4073
πέτραν·
N-ASF
roc
4132
πλημμύρης
N-GSF
une inondation
1161
δὲ
CONJ
mais
1096
γενομένης
V-2ADP-GSF
étant survenue
4366
προσέρηξεν
V-AAI-3S
s’est jeté
3588

T-NSM
le
4215
ποταμὸς
N-NSM
fleuve
3588
τῇ
T-DSF
avec violence contre
3614
οἰκίᾳ
N-DSF
maison
1565
ἐκείνῃ
D-DSF
cette
2532
καὶ
CONJ
et
3756
οὐκ
PRT-N
il n’
2480
ἴσχυσεν
V-AAI-3S
a pu
4531
σαλεῦσαι
V-AAN
ébranler
846
αὐτὴν
P-ASF
l’
1223
διὰ
PREP
-
3588
τὸ
T-ASN
le
2573
καλῶς
ADV
-
3618
οἰκοδομῆσθαι
V-RPN
-
846
αὐτήν
P-ASF
-

voir le chapitre

Publicité


Publicité