Luc 6:29 |
| 3588 τῷ T-DSM À celui |
| 5180 τύπτοντί V-PAP-DSM frappe |
| 4771 σε P-2AS - |
| 1519 εἰς PREP - |
| 3588 τὴν T-ASF une |
| 4600 σιαγόνα N-ASF joue |
| 3930 πάρεχε V-PAM-2S présente |
| 2532 καὶ CONJ aussi |
| 3588 τὴν T-ASF l’ |
| 243 ἄλλην A-ASF autre |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 575 ἀπὸ PREP si quelqu’un |
| 3588 τοῦ T-GSM ton |
| 142 αἴροντός V-PAP-GSM t’ôte |
| 4771 σου P-2GS - |
| 3588 τὸ T-ASN ta |
| 2440 ἱμάτιον N-ASN manteau |
| 2532 καὶ CONJ de prendre aussi |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 5509 χιτῶνα N-ASM tunique |
| 3361 μὴ PRT-N pas |
| 2967 κωλύσῃς V-AAS-2S ne l’empêche |