Luc 5:37 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3762 οὐδεὶς A-NSM-N personne |
| 906 βάλλει V-PAI-3S ne met |
| 3631 οἶνον N-ASM du vin |
| 3501 νέον A-ASM nouveau |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 779 ἀσκοὺς N-APM outres |
| 3820 παλαιούς· A-APM de vieilles |
| 1487 εἰ COND autrement |
| 1161 δὲ CONJ - |
| 3361 μήγε PRT-N autrement |
| 4486 ῥήξει V-FAI-3S rompra |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 3631 οἶνος N-NSM le vin |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 3501 νέος A-NSM nouveau |
| 3588 τοὺς T-APM - |
| 779 ἀσκούς N-APM les outres |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 846 αὐτὸς P-NSM il se |
| 1632 ἐκχυθήσεται V-FPI-3S répandra |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 οἱ T-NPM - |
| 779 ἀσκοὶ N-NPM les outres |
| 622 ἀπολοῦνται· V-FMI-3P seront perdues |
voir le chapitre