Luc 5:25 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3916 παραχρῆμα ADV à l’instant |
| 450 ἀναστὰς V-2AAP-NSM s’étant levé |
| 1799 ἐνώπιον ADV devant |
| 846 αὐτῶν P-GPM eux |
| 142 ἄρας V-AAP-NSM il prit |
| 1909 ἐφ’ PREP le lit sur |
| 3739 ὃ R-ASN lequel |
| 2621 κατέκειτο V-INI-3S il était couché |
| 565 ἀπῆλθεν V-2AAI-3S et s’en alla |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 3588 τὸν T-ASM sa |
| 3624 οἶκον N-ASM maison |
| 846 αὐτοῦ P-GSM sa |
| 1392 δοξάζων V-PAP-NSM glorifiant |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 2316 θεόν N-ASM Dieu |