Luc 4:42 |
| 1096 Γενομένης V-2ADP-GSF Et quand il fut |
| 1161 δὲ CONJ et |
| 2250 ἡμέρας N-GSF jour |
| 1831 ἐξελθὼν V-2AAP-NSM il sortit |
| 4198 ἐπορεύθη V-AOI-3S s’en alla |
| 1519 εἰς PREP en |
| 2048 ἔρημον A-ASM désert |
| 5117 τόπον N-ASM un lieu |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 οἱ T-NPM les |
| 3793 ὄχλοι N-NPM foules |
| 1934 ἐπεζήτουν V-IAI-3P recherchaient |
| 846 αὐτόν· P-ASM le |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2064 ἦλθον V-2AAI-3P vinrent |
| 2193 ἕως ADV jusqu’ |
| 846 αὐτοῦ P-GSM à lui |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2722 κατεῖχον V-IAI-3P retenaient |
| 846 αὐτὸν P-ASM elles le |
| 3588 τοῦ T-GSN afin |
| 3361 μὴ PRT-N point |
| 4198 πορεύεσθαι V-PNN qu’il ne s’en aille |
| 575 ἀπ’ PREP d’auprès |
| 846 αὐτῶν P-GPM d’elles |
voir le chapitre