Luc 3:22 |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2597 καταβῆναι V-2AAN descendit |
| 3588 τὸ T-NSN l’ |
| 4151 πνεῦμα N-NSN Esprit |
| 3588 τὸ T-NSN mon |
| 40 ἅγιον A-NSN Saint |
| 4984 σωματικῷ A-DSN corporelle |
| 1491 εἴδει N-DSN sous une forme |
| 5613 ὡς ADV - |
| 4058 περιστερὰν N-ASF une colombe |
| 1909 ἐπ’ PREP sur |
| 846 αὐτόν P-ASM lui |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5456 φωνὴν N-ASF il y eut une voix |
| 1537 ἐξ PREP du |
| 3772 οὐρανοῦ N-GSM ciel |
| 1096 γενέσθαι V-2ADN qui venait |
| 4771 σὺ P-2NS Tu |
| 1510 εἶ V-PAI-2S es |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 5207 υἱός N-NSM Fils |
| 1473 μου P-1GS - |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 27 ἀγαπητός A-NSM bien-aimé |
| 1722 ἐν PREP en |
| 4771 σοὶ P-2DS - |
| 2106 εὐδόκησα V-AAI-1S j’ai trouvé mon plaisir |