Luc 24:24 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 565 ἀπῆλθόν V-2AAI-3P sont allés |
| 5100 τινες X-NPM quelques-uns |
| 3588 τῶν T-GPM de ceux |
| 4862 σὺν PREP qui sont avec |
| 2249 ἡμῖν P-1DP - |
| 1909 ἐπὶ PREP au |
| 3588 τὸ T-ASN au |
| 3419 μνημεῖον N-ASN sépulcre |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2147 εὗρον V-2AAI-3P ont trouvé |
| 3779 οὕτως ADV les choses ainsi |
| 2531 καθὼς ADV que |
| 2532 καὶ CONJ aussi |
| 3588 αἱ T-NPF les |
| 1135 γυναῖκες N-NPF femmes |
| 3004 εἶπον V-2AAI-3P - |
| 846 αὐτὸν P-ASM pour lui |
| 1161 δὲ CONJ mais |
| 3756 οὐκ PRT-N ils ne l’ont point |
| 3708 εἶδον V-2AAI-3P - |
voir le chapitre