Luc 24:19 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S - |
| 846 αὐτοῖς· P-DPM il leur |
| 4169 ποῖα I-APN Lesquelles |
| 3588 οἱ T-NPM ils |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 3004 εἶπαν V-2AAI-3P - |
| 846 αὐτῷ· P-DSM lui |
| 3588 τὰ T-APN Celles |
| 4012 περὶ PREP touchant |
| 2424 Ἰησοῦ N-GSM Jésus |
| 3588 τοῦ T-GSM le |
| 3479 Ναζαρηνοῦ A-GSM - |
| 3739 ὃς R-NSM qui |
| 1096 ἐγένετο V-2ADI-3S était |
| 435 ἀνὴρ N-NSM - |
| 4396 προφήτης N-NSM prophète |
| 1415 δυνατὸς A-NSM puissant |
| 1722 ἐν PREP en |
| 2041 ἔργῳ N-DSN œuvre |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3056 λόγῳ N-DSM en parole |
| 1726 ἐναντίον ADV devant |
| 3588 τοῦ T-GSM le |
| 2316 θεοῦ N-GSM Dieu |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3956 παντὸς A-GSM devant tout |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 2992 λαοῦ N-GSM peuple |
voir le chapitre