Luc 24:1 |
| 3588 Τῇ T-DSF le |
| 1161 δὲ CONJ Or |
| 1520 μιᾷ A-DSF premier |
| 3588 τῶν T-GPN - |
| 4521 σαββάτων N-GPN jour de la semaine |
| 3722 ὄρθρου N-GSM matin |
| 901 βαθέως A-GSM de très grand |
| 1909 ἐπὶ PREP au |
| 3588 τὸ T-ASN - |
| 3418 μνῆμα N-ASN sépulcre |
| 2064 ἦλθον V-2AAI-3P elles vinrent |
| 5342 φέρουσαι V-PAP-NPF apportant |
| 3739 ἃ R-APN qu’ |
| 2090 ἡτοίμασαν V-AAI-3P elles avaient préparés |
| 759 ἀρώματα N-APN les aromates |