Luc 23:40 |
| 611 ἀποκριθεὶς V-AOP-NSM répondant |
| 1161 δὲ CONJ Mais |
| 3588 ὁ T-NSM l’ |
| 2087 ἕτερος A-NSM autre |
| 2008 ἐπιτιμῶν V-PAP-NSM reprit |
| 846 αὐτῷ P-DSM le |
| 5346 ἔφη· V-IAI-3S - |
| 3761 οὐδὲ CONJ-N pas |
| 5399 φοβῇ V-PNI-2S Et tu ne crains |
| 4771 σὺ P-2NS toi |
| 3588 τὸν T-ASM le |
| 2316 θεόν N-ASM Dieu |
| 3754 ὅτι CONJ car |
| 1722 ἐν PREP sous |
| 3588 τῷ T-DSN - |
| 846 αὐτῷ P-DSN même |
| 2917 κρίματι N-DSN jugement |
| 1510 εἶ V-PAI-2S tu es |