Luc 22:22 |
| 3754 ὅτι CONJ - |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 5207 υἱὸς N-NSM fils |
| 3303 μὲν PRT bien |
| 3588 τοῦ T-GSM de l’ |
| 444 ἀνθρώπου N-GSM homme |
| 2596 κατὰ PREP selon |
| 3588 τὸ T-ASN ce |
| 3724 ὡρισμένον V-RPP-ASN qui est déterminé |
| 4198 πορεύεται V-PNI-3S s’en va |
| 4133 πλὴν ADV mais |
| 3759 οὐαὶ INJ malheur |
| 3588 τῷ T-DSM à cet |
| 444 ἀνθρώπῳ N-DSM homme |
| 1565 ἐκείνῳ D-DSM à cet |
| 1223 δι’ PREP par |
| 3739 οὗ R-GSM qui |
| 3860 παραδίδοται V-PPI-3S il est livré |
voir le chapitre