Luc 22:10 |
| 3588 ὁ T-NSM la |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S - |
| 846 αὐτοῖς· P-DPM il leur |
| 3708 ἰδοὺ V-2AMM-2S - |
| 1525 εἰσελθόντων V-2AAP-GPM entrerez |
| 5210 ὑμῶν P-2GP - |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 3588 τὴν T-ASF la |
| 4172 πόλιν N-ASF ville |
| 4876 συναντήσει V-FAI-3S rencontre |
| 5210 ὑμῖν P-2DP - |
| 444 ἄνθρωπος N-NSM un homme |
| 2765 κεράμιον N-ASN une cruche |
| 5204 ὕδατος N-GSN d’eau |
| 941 βαστάζων· V-PAP-NSM portant |
| 190 ἀκολουθήσατε V-AAM-2P suivez |
| 846 αὐτῷ P-DSM -le |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 3614 οἰκίαν N-ASF maison |
| 1519 εἰς PREP - |
| 3739 ἣν R-ASF - |
| 1531 εἰσπορεύεται V-PNI-3S il entrera |
voir le chapitre