Luc 21:34 |
| 4337 Προσέχετε V-PAM-2P prenez garde |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 1438 ἑαυτοῖς F-2DPM à vous-mêmes |
| 3379 μήποτε ADV-N de peur |
| 916 βαρηθῶσιν V-APS-3P ne soient appesantis |
| 5210 ὑμῶν P-2GP - |
| 3588 αἱ T-NPF - |
| 2588 καρδίαι N-NPF cœurs |
| 1722 ἐν PREP par |
| 2897 κραιπάλῃ N-DSF la gourmandise |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3178 μέθῃ N-DSF l’ivrognerie |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3308 μερίμναις N-DPF par les soucis |
| 982 βιωτικαῖς A-DPF de la vie |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2186 ἐπιστῇ V-2AAS-3S surprenne |
| 1909 ἐφ’ PREP - |
| 5210 ὑμᾶς P-2AP - |
| 160 αἰφνίδιος A-NSM inopinément |
| 3588 ἡ T-NSF - |
| 2250 ἡμέρα N-NSF que ce jour |
| 1565 ἐκείνη D-NSF -là |
voir le chapitre