Luc 19:39 |
| 2532 Καί CONJ Et |
| 5100 τινες X-NPM quelques-uns |
| 3588 τῶν T-GPM des |
| 5330 Φαρισαίων N-GPM pharisiens |
| 575 ἀπὸ PREP du milieu |
| 3588 τοῦ T-GSM de la |
| 3793 ὄχλου N-GSM foule |
| 3004 εἶπαν V-2AAI-3P - |
| 4314 πρὸς PREP - |
| 846 αὐτόν· P-ASM lui |
| 1320 διδάσκαλε N-VSM Maître |
| 2008 ἐπιτίμησον V-AAM-2S reprends |
| 3588 τοῖς T-DPM tes |
| 3101 μαθηταῖς N-DPM disciples |
| 4771 σου P-2GS - |
voir le chapitre