Luc 19:22 |
| 3004 λέγει V-PAI-3S dit |
| 846 αὐτῷ· P-DSM Il lui |
| 1537 ἐκ PREP par |
| 3588 τοῦ T-GSN ta |
| 4750 στόματός N-GSN parole |
| 4771 σου P-2GS - |
| 2919 κρίνω V-FAI-1S jugerai |
| 4771 σε P-2AS - |
| 4190 πονηρὲ A-VSM méchant |
| 1401 δοῦλε N-VSM esclave |
| 1492 ᾔδεις V-2LAI-2S tu savais |
| 3754 ὅτι CONJ que |
| 1473 ἐγὼ P-1NS moi |
| 444 ἄνθρωπος N-NSM un homme |
| 840 αὐστηρός A-NSM sévère |
| 1510 εἰμι V-PAI-1S je suis |
| 142 αἴρων V-PAP-NSM prenant |
| 3739 ὃ R-ASN ce |
| 3756 οὐκ PRT-N que je n’ai pas |
| 5087 ἔθηκα V-AAI-1S mis |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2325 θερίζων V-PAP-NSM moissonnant |
| 3739 ὃ R-ASN ce |
| 3756 οὐκ PRT-N que je n’ai pas |
| 4687 ἔσπειρα V-AAI-1S semé |