Luc 18:31 |
| 3880 Παραλαβὼν V-2AAP-NSM prenant |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 3588 τοὺς T-APM à lui les |
| 1427 δώδεκα A-NUI douze |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S - |
| 4314 πρὸς PREP il leur |
| 846 αὐτούς· P-APM il leur |
| 3708 ἰδοὺ V-2AMM-2S - |
| 305 ἀναβαίνομεν V-PAI-1P nous montons |
| 1519 εἰς PREP à |
| 2419 Ἱερουσαλήμ N-PRI - |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5055 τελεσθήσεται V-FPI-3S seront accomplies |
| 3956 πάντα A-NPN toutes |
| 3588 τὰ T-NPN les choses |
| 1125 γεγραμμένα V-RPP-NPN qui sont écrites |
| 1223 διὰ PREP par |
| 3588 τῶν T-GPM les |
| 4396 προφητῶν N-GPM prophètes |
| 3588 τῷ T-DSM touchant le |
| 5207 υἱῷ N-DSM fils |
| 3588 τοῦ T-GSM de l’ |
| 444 ἀνθρώπου· N-GSM homme |