Luc 17:8 |
| 235 ἀλλ’ CONJ au contraire |
| 3780 οὐχὶ PRT-I -t-il pas |
| 2046 ἐρεῖ V-FAI-3S dira |
| 846 αὐτῷ· P-DSM Ne lui |
| 2090 ἑτοίμασον V-AAM-2S Apprête |
| 5101 τί I-ASN -moi à |
| 1172 δειπνήσω V-AAS-1S souper |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4024 περιζωσάμενος V-AMP-NSM ceins |
| 1247 διακόνει V-PAM-2S -toi, et sers |
| 1473 μοι P-1DS - |
| 2193 ἕως ADV jusqu’ |
| 5315 φάγω V-2AAS-1S à ce que j’aie mangé |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4095 πίω V-2AAS-1S bu |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3326 μετὰ PREP après |
| 3778 ταῦτα D-APN - |
| 5315 φάγεσαι V-FDI-2S tu mangeras |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4095 πίεσαι V-FDI-2S tu boiras |
| 4771 σύ P-2NS toi |
voir le chapitre