La Bible en Ligne

- Publicité -




Luc 16:8
Bible interlinéaire


Le maître loua l'économe infidèle de ce qu'il avait agi prudemment. Car les enfants de ce siècle sont plus prudents à l'égard de leurs semblables que ne le sont les enfants de lumière.   Copier

×

16:8

2532
καὶ
CONJ
Et
1867
ἐπῄνεσεν
V-AAI-3S
loua
3588

T-NSM
le
2962
κύριος
N-NSM
maître
3588
τὸν
T-ASM
l’
3623
οἰκονόμον
N-ASM
économe
3588
τῆς
T-GSF
injuste
93
ἀδικίας
N-GSF
injuste
3754
ὅτι
CONJ
parce
5430
φρονίμως
ADV
prudemment
4160
ἐποίησεν·
V-AAI-3S
qu’il avait agi
3754
ὅτι
CONJ
Car
3588
οἱ
T-NPM
les
5207
υἱοὶ
N-NPM
fils
3588
τοῦ
T-GSM
de ce
165
αἰῶνος
N-GSM
siècle
3778
τούτου
D-GSM
-
5429
φρονιμώτεροι
A-NPM-C
plus prudents
5228
ὑπὲρ
PREP
que
3588
τοὺς
T-APM
les
5207
υἱοὺς
N-APM
fils
3588
τοῦ
T-GSN
de la
5457
φωτὸς
N-GSN
lumière
1519
εἰς
PREP
par rapport à
3588
τὴν
T-ASF
-
1074
γενεὰν
N-ASF
génération
3588
τὴν
T-ASF
-
1438
ἑαυτῶν
F-3GPM
leur propre
1510
εἰσίν
V-PAI-3P
sont

voir le chapitre

Publicité


Publicité