Luc 15:27 |
| 3588 ὁ T-NSM il |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S - |
| 846 αὐτῷ P-DSM lui |
| 3754 ὅτι CONJ - |
| 3588 ὁ T-NSM Ton |
| 80 ἀδελφός N-NSM frère |
| 4771 σου P-2GS - |
| 2240 ἥκει V-PAI-3S est venu |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2380 ἔθυσεν V-AAI-3S a tué |
| 3588 ὁ T-NSM ton |
| 3962 πατήρ N-NSM père |
| 4771 σου P-2GS - |
| 3588 τὸν T-ASM le |
| 3448 μόσχον N-ASM veau |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 4618 σιτευτόν A-ASM gras |
| 3754 ὅτι CONJ parce |
| 5198 ὑγιαίνοντα V-PAP-ASM sain et sauf |
| 846 αὐτὸν P-ASM qu’il l’ |
| 618 ἀπέλαβεν V-2AAI-3S a recouvré |