Luc 14:31 |
| 2228 Ἢ PRT Ou |
| 5101 τίς I-NSM quel |
| 935 βασιλεὺς N-NSM est le roi |
| 4198 πορευόμενος V-PNP-NSM qui partant |
| 2087 ἑτέρῳ A-DSM un autre |
| 935 βασιλεῖ N-DSM roi |
| 4820 συμβαλεῖν V-2AAN pour faire |
| 1519 εἰς PREP à |
| 4171 πόλεμον N-ASM la guerre |
| 3780 οὐχὶ PRT-I ne |
| 2523 καθίσας V-AAP-NSM s’asseye |
| 4412 πρῶτον ADV-S premièrement |
| 1011 βουλεύσεται V-FDI-3S et ne délibère |
| 1487 εἰ COND s’ |
| 1415 δυνατός A-NSM il peut |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S - |
| 1722 ἐν PREP avec |
| 1176 δέκα A-NUI 10 000 |
| 5505 χιλιάσιν N-DPF 10 000 |
| 5221 ὑπαντῆσαι V-AAN - |
| 3588 τῷ T-DSM à celui |
| 3326 μετὰ PREP avec |
| 1501 εἴκοσι A-NUI 20 000 |
| 5505 χιλιάδων N-GPF 20 000 |
| 2064 ἐρχομένῳ V-PNP-DSM qui vient |
| 1909 ἐπ’ PREP contre |
| 846 αὐτόν P-ASM lui |
voir le chapitre