Luc 14:15 |
| 191 Ἀκούσας V-AAP-NSM ayant entendu |
| 1161 δέ CONJ Et |
| 5100 τις X-NSM un |
| 3588 τῶν T-GPM de ceux |
| 4873 συνανακειμένων V-PNP-GPM qui étaient à table |
| 3778 ταῦτα D-APN - |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S - |
| 846 αὐτῷ· P-DSM lui |
| 3107 μακάριος A-NSM Bienheureux |
| 3748 ὅστις R-NSM - |
| 5315 φάγεται V-FDI-3S qui mangera |
| 740 ἄρτον N-ASM - |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῇ T-DSF - |
| 932 βασιλείᾳ N-DSF le royaume |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 2316 θεοῦ N-GSM de Dieu |