Luc 13:6 |
| 3004 Ἔλεγεν V-IAI-3S il disait |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 3778 ταύτην D-ASF cette |
| 3588 τὴν T-ASF cette |
| 3850 παραβολήν N-ASF parabole |
| 4808 Συκῆν N-ASF un figuier |
| 2192 εἶχέν V-IAI-3S un avait |
| 5100 τις X-NSM Quelqu’ |
| 5452 πεφυτευμένην V-RPP-ASF planté |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῷ T-DSM sa |
| 290 ἀμπελῶνι N-DSM vigne |
| 846 αὐτοῦ P-GSM sa |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2064 ἦλθεν V-2AAI-3S il vint |
| 2212 ζητῶν V-PAP-NSM chercher |
| 2590 καρπὸν N-ASM fruit |
| 1722 ἐν PREP du |
| 846 αὐτῇ P-DSF y |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3756 οὐχ PRT-N point |
| 2147 εὗρεν V-2AAI-3S il n’en trouva |