Luc 12:45 |
| 1437 ἐὰν COND si |
| 1161 δὲ CONJ Mais |
| 3004 εἴπῃ V-2AAS-3S - |
| 3588 ὁ T-NSM cet |
| 1401 δοῦλος N-NSM esclave |
| 1565 ἐκεῖνος D-NSM cet |
| 1722 ἐν PREP en |
| 3588 τῇ T-DSF son |
| 2588 καρδίᾳ N-DSF cœur |
| 846 αὐτοῦ· P-GSM son |
| 5549 χρονίζει V-PAI-3S tarde |
| 3588 ὁ T-NSM Mon |
| 2962 κύριός N-NSM maître |
| 1473 μου P-1GS - |
| 2064 ἔρχεσθαι V-PNN à venir |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 756 ἄρξηται V-AMS-3S qu’il se mette |
| 5180 τύπτειν V-PAN à battre |
| 3588 τοὺς T-APM les |
| 3816 παῖδας N-APM serviteurs |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὰς T-APF les |
| 3814 παιδίσκας N-APF servantes |
| 2068 ἐσθίειν V-PAN à manger |
| 5037 τε PRT et |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4095 πίνειν V-PAN à boire |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3182 μεθύσκεσθαι· V-PPN à s’enivrer |
voir le chapitre