Luc 11:7 |
| 2548 κἀκεῖνος D-NSM-K et celui |
| 2081 ἔσωθεν ADV qui est dedans |
| 611 ἀποκριθεὶς V-AOP-NSM répondant |
| 3004 εἴπῃ· V-2AAS-3S - |
| 3361 μή PRT-N pas |
| 1473 μοι P-1DS - |
| 2873 κόπους N-APM importune |
| 3930 πάρεχε· V-PAM-2S importune |
| 2235 ἤδη ADV est déjà |
| 3588 ἡ T-NSF la |
| 2374 θύρα N-NSF porte |
| 2808 κέκλεισται V-RPI-3S fermée |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὰ T-NPN mes |
| 3813 παιδία N-NPN enfants |
| 1473 μου P-1GS - |
| 3326 μετ’ PREP avec |
| 1473 ἐμοῦ P-1GS - |
| 1519 εἰς PREP au |
| 3588 τὴν T-ASF au |
| 2845 κοίτην N-ASF lit |
| 1510 εἰσίν· V-PAI-3P sont |
| 3756 οὐ PRT-N je ne |
| 1410 δύναμαι V-PNI-1S puis |
| 450 ἀναστὰς V-2AAP-NSM me lever |
| 1325 δοῦναί V-2AAN en donner |
| 4771 σοι P-2DS - |
voir le chapitre