Luc 11:11 |
| 5101 τίνα I-ASM quel |
| 1161 δὲ CONJ Or |
| 1537 ἐξ PREP - |
| 5210 ὑμῶν P-2GP - |
| 3588 τὸν T-ASM est le |
| 3962 πατέρα N-ASM père |
| 154 αἰτήσει V-FAI-3S demandera |
| 3588 ὁ T-NSM à qui son |
| 5207 υἱὸς N-NSM fils |
| 740 ἄρτον N-ASM un pain |
| 3361 μὴ PRT-N - |
| 3037 λίθον N-ASM une pierre |
| 1929 ἐπιδώσει V-FAI-3S donnera |
| 846 αὐτῷ P-DSM lui |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 2532 καὶ CONJ aussi |
| 2486 ἰχθύν N-ASM s’il demande] un poisson |
| 3361 μὴ PRT-N - |
| 473 ἀντὶ PREP au lieu |
| 2486 ἰχθύος N-GSM d’un poisson |
| 3789 ὄφιν N-ASM un serpent |
| 846 αὐτῷ P-DSM lui |
| 1929 ἐπιδώσει V-FAI-3S donnera |