Luc 10:34 |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4334 προσελθὼν V-2AAP-NSM s’approcha |
| 2611 κατέδησεν V-AAI-3S et banda |
| 3588 τὰ T-APN ses |
| 5134 τραύματα N-APN plaies |
| 846 αὐτοῦ P-GSM ses |
| 2022 ἐπιχέων V-PAP-NSM y versant |
| 1637 ἔλαιον N-ASN de l’huile |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3631 οἶνον N-ASM du vin |
| 1913 ἐπιβιβάσας V-AAP-NSM ayant mis |
| 1161 δὲ CONJ et |
| 846 αὐτὸν P-ASM l’ |
| 1909 ἐπὶ PREP sur |
| 3588 τὸ T-ASN sa |
| 2398 ἴδιον A-ASN propre |
| 2934 κτῆνος N-ASN bête |
| 71 ἤγαγεν V-2AAI-3S mena |
| 846 αὐτὸν P-ASM il le |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 3829 πανδοκίον N-ASN l’hôtellerie |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1959 ἐπεμελήθη V-AOI-3S eut soin |
| 846 αὐτοῦ P-GSM de lui |