Luc 1:66 |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5087 ἔθεντο V-2AMI-3P les mirent |
| 3956 πάντες A-NPM tous |
| 3588 οἱ T-NPM ceux |
| 191 ἀκούσαντες V-AAP-NPM qui les entendirent |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῇ T-DSF leur |
| 2588 καρδίᾳ N-DSF cœur |
| 846 αὐτῶν P-GPM leur |
| 3004 λέγοντες· V-PAP-NPM disant |
| 5101 τί I-NSN Que |
| 687 ἄρα PRT-I donc |
| 3588 τὸ T-NSN cet |
| 3813 παιδίον N-NSN enfant |
| 3778 τοῦτο D-NSN - |
| 1510 ἔσται V-FDI-3S sera |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 1063 γὰρ CONJ - |
| 5495 χεὶρ N-NSF la main |
| 2962 κυρίου N-GSM du ✶Seigneur |
| 1510 ἦν V-IAI-3S était |
| 3326 μετ’ PREP avec |
| 846 αὐτοῦ P-GSM lui |