Luc 1:41 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 1096 ἐγένετο V-2ADI-3S il arriva |
| 5613 ὡς ADV comme |
| 191 ἤκουσεν V-AAI-3S entendait |
| 3588 τὸν T-ASM la |
| 783 ἀσπασμὸν N-ASM salutation |
| 3588 τῆς T-GSF que le |
| 3137 Μαρίας N-GSF de Marie |
| 3588 ἡ T-NSF son |
| 1665 Ἐλισάβετ N-PRI Élisabeth |
| 4640 ἐσκίρτησεν V-AAI-3S tressaillit |
| 3588 τὸ T-NSN - |
| 1025 βρέφος N-NSN petit enfant |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῇ T-DSF - |
| 2836 κοιλίᾳ N-DSF ventre |
| 846 αὐτῆς P-GSF son |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4130 ἐπλήσθη V-API-3S fut remplie |
| 4151 πνεύματος N-GSN de l’Esprit |
| 40 ἁγίου A-GSN Saint |
| 3588 ἡ T-NSF - |
| 1665 Ἐλισάβετ N-PRI Élisabeth |