La Bible en Ligne

- Publicité -




Luc 1:22
Bible interlinéaire


Quand il sortit, il ne put leur parler, et ils comprirent qu'il avait eu une vision dans le temple; il leur faisait des signes, et il resta muet.   Copier

×

1:22

1831
ἐξελθὼν
V-2AAP-NSM
quand il fut sorti
1161
δὲ
CONJ
Et
3756
οὐκ
PRT-N
pas
1410
ἐδύνατο
V-INI-3S
il ne pouvait
2980
λαλῆσαι
V-AAN
parler
846
αὐτοῖς
P-DPM
leur
2532
καὶ
CONJ
et
1921
ἐπέγνωσαν
V-2AAI-3P
ils reconnurent
3754
ὅτι
CONJ
qu’
3701
ὀπτασίαν
N-ASF
une vision
3708
ἑώρακεν
V-RAI-3S-ATT
il avait vu
1722
ἐν
PREP
dans
3588
τῷ
T-DSM
le
3485
ναῷ·
N-DSM
temple
2532
καὶ
CONJ
et
846
αὐτὸς
P-NSM
lui-même
1510
ἦν
V-IAI-3S
faisait
1269
διανεύων
V-PAP-NSM
des signes
846
αὐτοῖς
P-DPM
leur
2532
καὶ
CONJ
et
1265
διέμενεν
V-IAI-3S
il demeura
2974
κωφός
A-NSM
muet

voir le chapitre

Publicité


Publicité