La Bible en Ligne

- Publicité -




Luc 1:18
Bible interlinéaire


Zacharie dit à l'ange: A quoi reconnaîtrai-je cela? Car je suis vieux, et ma femme est avancée en âge.   Copier

×

1:18

2532
καὶ
CONJ
Et
3004
εἶπεν
V-2AAI-3S
-
2197
Ζαχαρίας
N-NSM
Zacharie
4314
πρὸς
PREP
à
3588
τὸν
T-ASM
l’
32
ἄγγελον·
N-ASM
ange
2596
κατὰ
PREP
Comment
5101
τί
I-ASN
Comment
1097
γνώσομαι
V-FDI-1S
connaîtrai
3778
τοῦτο
D-ASN
-
1473
ἐγὼ
P-1NS
moi
1063
γάρ
CONJ
car
1510
εἰμι
V-PAI-1S
je suis
4246
πρεσβύτης
N-NSM
un vieillard
2532
καὶ
CONJ
et
3588

T-NSF
ma
1135
γυνή
N-NSF
femme
1473
μου
P-1GS
-
4260
προβεβηκυῖα
V-RAP-NSF
est fort avancée
1722
ἐν
PREP
en
3588
ταῖς
T-DPF
-
2250
ἡμέραις
N-DPF
âge
846
αὐτῆς
P-GSF
-

voir le chapitre

Publicité


Publicité