Luc 1:13 |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S - |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 4314 πρὸς PREP - |
| 846 αὐτὸν P-ASM lui |
| 3588 ὁ T-NSM l’ |
| 32 ἄγγελος· N-NSM ange |
| 3361 μὴ PRT-N pas |
| 5399 φοβοῦ V-PNM-2S Ne crains |
| 2197 Ζαχαρία N-VSM Zacharie |
| 1360 διότι CONJ parce |
| 1522 εἰσηκούσθη V-API-3S ont été exaucées |
| 3588 ἡ T-NSF que tes |
| 1162 δέησίς N-NSF supplications |
| 4771 σου P-2GS - |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 ἡ T-NSF ta |
| 1135 γυνή N-NSF femme |
| 4771 σου P-2GS - |
| 1665 Ἐλισάβετ N-PRI Élisabeth |
| 1080 γεννήσει V-FAI-3S enfantera |
| 5207 υἱόν N-ASM un fils |
| 4771 σοι P-2DS - |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2564 καλέσεις V-FAI-2S tu appelleras |
| 3588 τὸ T-ASN son |
| 3686 ὄνομα N-ASN nom |
| 846 αὐτοῦ P-GSM son |
| 2491 Ἰωάννην· N-ASM Jean |