La Bible en Ligne

- Publicité -




Lévitique 8:9
Bible interlinéaire


Il posa la tiare sur sa tête, et il plaça sur le devant de la tiare la lame d'or, diadème sacré, comme l'Éternel l'avait ordonné à Moïse.   Copier

×

Vayiqra 8:9

9005
וַ
conj
-
7760
יָּ֥שֶׂם
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et il plaça
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
4701
מִּצְנֶ֖פֶת
subs.f.sg.a
la tiare
5921
עַל־
prep
sur
7218
רֹאשֹׁ֑ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
sa tête
9005
וַ
conj
-
7760
יָּ֨שֶׂם
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
il plaça
5921
עַֽל־
prep
et sur
9006
הַ
art
-
4701
מִּצְנֶ֜פֶת
subs.f.sg.a
la tiare
413
אֶל־
prep
sur
4136
מ֣וּל
subs.m.sg.c
le devant
6440
פָּנָ֗יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
-
853
אֵ֣ת
prep
-
6731
צִ֤יץ
subs.m.sg.c
la lame
9006
הַ
art
-
2091
זָּהָב֙
subs.m.sg.a
d’or
5145
נֵ֣זֶר
subs.m.sg.c
diadème
9006
הַ
art
-
6944
קֹּ֔דֶשׁ
subs.m.sg.a
le saint
9002
כַּ
prep
-
834
אֲשֶׁ֛ר
conj
comme
6680
צִוָּ֥ה
verbo.piel.perf.p3.m.sg
l’avait commandé
3068
יְהוָ֖ה
nmpr.m.sg.a
l’Éternel
853
אֶת־
prep
-
4872
מֹשֶֽׁה׃
nmpr.m.sg.a
à Moïse

voir le chapitre

Publicité


Publicité