Lévitique 7:17 |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ conj - |
| 3498 נֹּותָ֖ר verbo.nif.ptca.u.m.sg.a et ce qui restera |
| 4480 מִ prep - |
| 1320 בְּשַׂ֣ר subs.m.sg.c de la chair |
| 9006 הַ art - |
| 2077 זָּ֑בַח subs.m.sg.a du sacrifice |
| 9001 בַּ prep - |
| 3117 יֹּום֙ subs.m.sg.a jour |
| 9006 הַ art - |
| 7992 שְּׁלִישִׁ֔י adjv.m.sg.a le troisième |
| 9001 בָּ prep - |
| 784 אֵ֖שׁ subs.u.sg.a au feu |
| 8313 יִשָּׂרֵֽף׃ verbo.nif.impf.p3.m.sg sera brûlé |