Lévitique 4:14 |
| 9005 וְ conj - |
| 3045 נֹֽודְעָה֙ verbo.nif.perf.p3.f.sg vienne à être connu |
| 9006 הַֽ art - |
| 2403 חַטָּ֔את subs.f.sg.a le péché |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj et que |
| 2398 חָטְא֖וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl - |
| 5921 עָלֶ֑יהָ prep.prs.p3.f.sg commis contre |
| 9005 וְ conj - |
| 7126 הִקְרִ֨יבוּ verbo.hif.perf.p3.u.pl présentera |
| 9006 הַ art - |
| 6951 קָּהָ֜ל subs.m.sg.a alors la congrégation |
| 6499 פַּ֤ר subs.m.sg.a taureau |
| 1121 בֶּן־ subs.m.sg.c un jeune |
| 1241 בָּקָר֙ subs.u.sg.a - |
| 9003 לְ prep - |
| 2403 חַטָּ֔את subs.f.sg.a en sacrifice pour le péché |
| 9005 וְ conj - |
| 935 הֵבִ֣יאוּ verbo.hif.perf.p3.u.pl amènera |
| 853 אֹתֹ֔ו prep.prs.p3.m.sg et on l’ |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵ֖י subs.m.pl.c devant |
| 168 אֹ֥הֶל subs.m.sg.c la tente |
| 4150 מֹועֵֽד׃ subs.m.sg.a d’assignation |
voir le chapitre