Lévitique 27:3 |
| 9005 וְ conj - |
| 1961 הָיָ֤ה verbo.qal.perf.p3.m.sg Et |
| 6187 עֶרְכְּךָ֙ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg ton estimation |
| 9006 הַ art - |
| 2145 זָּכָ֔ר subs.m.sg.a d’un mâle |
| 4480 מִ prep - |
| 1121 בֶּן֙ subs.m.sg.c depuis l’âge |
| 6242 עֶשְׂרִ֣ים subs.m.pl.a de 20 |
| 8141 שָׁנָ֔ה subs.f.sg.a ans |
| 9005 וְ conj - |
| 5704 עַ֖ד prep jusqu’ |
| 1121 בֶּן־ subs.m.sg.c à l’âge |
| 8346 שִׁשִּׁ֣ים subs.m.pl.a de 60 |
| 8141 שָׁנָ֑ה subs.f.sg.a ans |
| 9005 וְ conj - |
| 1961 הָיָ֣ה verbo.qal.perf.p3.m.sg sera |
| 6187 עֶרְכְּךָ֗ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg ton estimation |
| 2572 חֲמִשִּׁ֛ים subs.m.pl.a de 50 |
| 8255 שֶׁ֥קֶל subs.m.sg.a sicles |
| 3701 כֶּ֖סֶף subs.m.sg.a d’argent |
| 9001 בְּ prep - |
| 8255 שֶׁ֥קֶל subs.m.sg.c selon le sicle |
| 9006 הַ art - |
| 6944 קֹּֽדֶשׁ׃ subs.m.sg.a du sanctuaire |