Lévitique 27:26 |
| 389 אַךְ־ advb Seulement |
| 1060 בְּכֹ֞ור subs.m.sg.a le premier-né |
| 834 אֲשֶׁר־ conj qui |
| 1069 יְבֻכַּ֤ר verbo.pual.impf.p3.m.sg est offert comme prémices |
| 9003 לַֽ prep - |
| 3068 יהוָה֙ nmpr.m.sg.a à l’Éternel |
| 9001 בִּ prep - |
| 929 בְהֵמָ֔ה subs.f.sg.a d’entre les bêtes |
| 3808 לֹֽא־ nega ne |
| 6942 יַקְדִּ֥ישׁ verbo.hif.impf.p3.m.sg sanctifier |
| 376 אִ֖ישׁ subs.m.sg.a nul |
| 853 אֹתֹ֑ו prep.prs.p3.m.sg pourra le |
| 518 אִם־ conj si |
| 7794 שֹׁ֣ור subs.m.sg.a c’est un bœuf |
| 518 אִם־ conj ou |
| 7716 שֶׂ֔ה subs.u.sg.a un agneau |
| 9003 לַֽ prep - |
| 3068 יהוָ֖ה nmpr.m.sg.a est à l’Éternel |
| 1931 הֽוּא׃ prps.p3.m.sg il |
voir le chapitre