Lévitique 26:15 |
| 9005 וְ conj - |
| 518 אִם־ conj et si |
| 9001 בְּ prep - |
| 2708 חֻקֹּתַ֣י subs.f.pl.a mes statuts |
| 3988 תִּמְאָ֔סוּ verbo.qal.impf.p2.m.pl vous méprisez |
| 9005 וְ conj - |
| 518 אִ֥ם conj et si |
| 853 אֶת־ prep - |
| 4941 מִשְׁפָּטַ֖י subs.m.pl.a mes ordonnances |
| 1602 תִּגְעַ֣ל verbo.qal.impf.p3.f.sg a en horreur |
| 5315 נַפְשְׁכֶ֑ם subs.f.sg.a.prs.p2.m.pl votre âme |
| 9003 לְ prep - |
| 1115 בִלְתִּ֤י subs.u.sg.c de sorte que |
| 6213 עֲשֹׂות֙ verbo.qal.infc.u.u.u.a vous ne pratiquiez |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c pas tous |
| 4687 מִצְוֹתַ֔י subs.f.pl.a mes commandements |
| 9003 לְ prep - |
| 6565 הַפְרְכֶ֖ם verbo.hif.infc.u.u.u.a.prs.p2.m.pl et que vous rompiez |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1285 בְּרִיתִֽי׃ subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg mon alliance |
voir le chapitre