Lévitique 25:6 |
| 9005 וְ֠ conj - |
| 1961 הָיְתָה verbo.qal.perf.p3.f.sg vous servira |
| 7676 שַׁבַּ֨ת subs.u.sg.c Et le sabbat |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָ֤רֶץ subs.u.sg.a du pays |
| 9003 לָכֶם֙ prep.prs.p2.m.pl - |
| 9003 לְ prep - |
| 402 אָכְלָ֔ה subs.f.sg.a de nourriture |
| 9003 לְךָ֖ prep.prs.p2.m.sg - |
| 9005 וּ conj - |
| 9003 לְ prep - |
| 5650 עַבְדְּךָ֣ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg à toi, et à ton serviteur |
| 9005 וְ conj - |
| 9003 לַ prep - |
| 519 אֲמָתֶ֑ךָ subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg et à ta servante |
| 9005 וְ conj - |
| 9003 לִ prep - |
| 7916 שְׂכִֽירְךָ֙ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg et à ton homme à gages |
| 9005 וּ conj - |
| 9003 לְ prep - |
| 8453 תֹושָׁ֣בְךָ֔ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg et à ton hôte |
| 9006 הַ conj - |
| 1481 גָּרִ֖ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a qui séjournent |
| 5973 עִמָּֽךְ׃ prep.prs.p2.m.sg chez toi |
voir le chapitre