Lévitique 25:52 |
| 9005 וְ conj - |
| 518 אִם־ conj et s’ |
| 4592 מְעַ֞ט subs.m.sg.a peu |
| 7604 נִשְׁאַ֧ר verbo.nif.perf.p3.m.sg il reste |
| 9001 בַּ prep - |
| 8141 שָּׁנִ֛ים subs.f.pl.a d’années |
| 5704 עַד־ prep jusqu’ |
| 8141 שְׁנַ֥ת subs.f.sg.c à l’année |
| 9006 הַ art - |
| 3104 יֹּבֵ֖ל subs.m.sg.a du Jubilé |
| 9005 וְ conj - |
| 2803 חִשַּׁב־ verbo.piel.perf.p3.m.sg il comptera |
| 9003 לֹ֑ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 9002 כְּ prep - |
| 6310 פִ֣י subs.m.sg.c à raison |
| 8141 שָׁנָ֔יו subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg du nombre des années |
| 7725 יָשִׁ֖יב verbo.hif.impf.p3.m.sg il restituera |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1353 גְּאֻלָּתֹֽו׃ subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg le prix de son rachat |
voir le chapitre