La Bible en Ligne

- Publicité -




Lévitique 25:49
Bible interlinéaire


Son oncle, ou le fils de son oncle, ou l'un de ses proches parents, pourra le racheter; ou bien, s'il en a les ressources, il se rachètera lui-même.   Copier

×

Vayiqra 25:49

176
אֹו־
conj
ou
1730
דֹדֹ֞ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
son oncle
176
אֹ֤ו
conj
ou
1121
בֶן־
subs.m.sg.c
le fils
1730
דֹּדֹו֙
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
de son oncle
1350
יִגְאָלֶ֔נּוּ
verbo.qal.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg
le rachètera
176
אֹֽו־
conj
ou
4480
מִ
prep
-
7607
שְּׁאֵ֧ר
subs.m.sg.c
parent
1320
בְּשָׂרֹ֛ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
quelque proche
4480
מִ
prep
-
4940
מִּשְׁפַּחְתֹּ֖ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
de sa famille
1350
יִגְאָלֶ֑נּוּ
verbo.qal.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg
le rachètera
176
אֹֽו־
conj
ou
5381
הִשִּׂ֥יגָה
verbo.hif.perf.p3.f.sg
si sa main y peut atteindre
3027
יָדֹ֖ו
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
lui-même
9005
וְ
conj
-
1350
נִגְאָֽל׃
verbo.nif.perf.p3.m.sg
il se rachètera

voir le chapitre

Publicité


Publicité