Lévitique 25:35 |
| 9005 וְ conj - |
| 3588 כִֽי־ conj Et si |
| 4134 יָמ֣וּךְ verbo.qal.impf.p3.m.sg est devenu pauvre |
| 251 אָחִ֔יךָ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg ton frère |
| 9005 וּ conj - |
| 4131 מָ֥טָה verbo.qal.perf.p3.f.sg devienne tremblante |
| 3027 יָדֹ֖ו subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg et que sa main |
| 5973 עִמָּ֑ךְ prep.prs.p2.m.sg à côté de toi |
| 9005 וְ conj - |
| 2388 הֶֽחֱזַ֣קְתָּ verbo.hif.perf.p2.m.sg tu le soutiendras |
| 9001 בֹּ֔ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 1616 גֵּ֧ר subs.m.sg.a étranger |
| 9005 וְ conj - |
| 8453 תֹושָׁ֛ב subs.m.sg.a ou hôte |
| 9005 וָ conj - |
| 2421 חַ֖י verbo.qal.perf.p3.m.sg afin qu’il vive |
| 5973 עִמָּֽךְ׃ prep.prs.p2.m.sg à côté de toi |
voir le chapitre