Lévitique 21:14 |
| 490 אַלְמָנָ֤ה subs.f.sg.a Une veuve |
| 9005 וּ conj - |
| 1644 גְרוּשָׁה֙ subs.qal.ptcp.u.f.sg.a ou une répudiée |
| 9005 וַ conj - |
| 2491 חֲלָלָ֣ה subs.f.sg.a ou une femme déshonorée |
| 2181 זֹנָ֔ה subs.qal.ptca.u.f.sg.a une prostituée |
| 853 אֶת־ prep - |
| 428 אֵ֖לֶּה prde.u.pl il ne les |
| 3808 לֹ֣א nega point |
| 3947 יִקָּ֑ח verbo.qal.impf.p3.m.sg prendra |
| 3588 כִּ֛י conj mais |
| 518 אִם־ conj - |
| 1330 בְּתוּלָ֥ה subs.f.sg.a une vierge |
| 4480 מֵ prep - |
| 5971 עַמָּ֖יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg d’entre ses peuples |
| 3947 יִקַּ֥ח verbo.qal.impf.p3.m.sg il prendra |
| 802 אִשָּֽׁה׃ subs.f.sg.a pour femme |