Lévitique 20:10 |
| 9005 וְ conj - |
| 376 אִ֗ישׁ subs.m.sg.a Et un homme |
| 834 אֲשֶׁ֤ר conj qui |
| 5003 יִנְאַף֙ verbo.qal.impf.p3.m.sg commet adultère |
| 853 אֶת־ prep - |
| 802 אֵ֣שֶׁת subs.f.sg.c la femme |
| 376 אִ֔ישׁ subs.m.sg.a d’un autre |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj – qui |
| 5003 יִנְאַ֖ף verbo.qal.impf.p3.m.sg commet adultère |
| 853 אֶת־ prep - |
| 802 אֵ֣שֶׁת subs.f.sg.c la femme |
| 7453 רֵעֵ֑הוּ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg de son prochain |
| 4191 מֹֽות־ advb.qal.infa.u.u.u.a - |
| 4191 יוּמַ֥ת verbo.hof.impf.p3.m.sg mis à mort |
| 9006 הַ art - |
| 5003 נֹּאֵ֖ף subs.qal.ptca.u.m.sg.a - |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 5003 נֹּאָֽפֶת׃ subs.qal.ptca.u.f.sg.a et la femme adultères |
voir le chapitre