Lévitique 19:32 |
| 4480 מִ prep - |
| 6440 פְּנֵ֤י subs.m.pl.c devant |
| 7872 שֵׂיבָה֙ subs.f.sg.a les cheveux blancs |
| 6965 תָּק֔וּם verbo.qal.impf.p2.m.sg Tu te lèveras |
| 9005 וְ conj - |
| 1921 הָדַרְתָּ֖ verbo.qal.perf.p2.m.sg et tu honoreras |
| 6440 פְּנֵ֣י subs.m.pl.c la personne |
| 2205 זָקֵ֑ן subs.m.sg.a du vieillard |
| 9005 וְ conj - |
| 3372 יָרֵ֥אתָ verbo.qal.perf.p2.m.sg et tu craindras |
| 4480 מֵּ prep - |
| 430 אֱלֹהֶ֖יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg ton Dieu |
| 589 אֲנִ֥י prps.p1.u.sg Moi |
| 3068 יְהוָֽה׃ פ nmpr.m.sg.a je suis l’Éternel |