Lévitique 19:25 |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בַ prep - |
| 8141 שָּׁנָ֣ה subs.f.sg.a année |
| 9006 הַ art - |
| 2549 חֲמִישִׁ֗ת adjv.f.sg.a Et la cinquième |
| 398 תֹּֽאכְלוּ֙ verbo.qal.impf.p2.m.pl vous mangerez |
| 853 אֶת־ prep - |
| 6529 פִּרְיֹ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg leur fruit |
| 9003 לְ prep - |
| 3254 הֹוסִ֥יף verbo.hif.infc.u.u.u.a afin qu’ils vous multiplient |
| 9003 לָכֶ֖ם prep.prs.p2.m.pl - |
| 8393 תְּבוּאָתֹ֑ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg leur rapport |
| 589 אֲנִ֖י prps.p1.u.sg Moi |
| 3068 יְהוָ֥ה nmpr.m.sg.a je suis l’Éternel |
| 430 אֱלֹהֵיכֶֽם׃ subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl votre Dieu |
voir le chapitre