Lévitique 19:16 |
| 3808 לֹא־ nega Tu n’iras point |
| 1980 תֵלֵ֤ךְ verbo.qal.impf.p2.m.sg - |
| 7400 רָכִיל֙ subs.m.sg.a médisant |
| 9001 בְּ prep - |
| 5971 עַמֶּ֔יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg parmi ton peuple |
| 3808 לֹ֥א nega pas |
| 5975 תַעֲמֹ֖ד verbo.qal.impf.p2.m.sg Tu ne t’élèveras |
| 5921 עַל־ prep contre |
| 1818 דַּ֣ם subs.m.sg.c la vie |
| 7453 רֵעֶ֑ךָ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg de ton prochain |
| 589 אֲנִ֖י prps.p1.u.sg Moi |
| 3068 יְהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a je suis l’Éternel |