Lévitique 18:5 |
| 9005 וּ conj - |
| 8104 שְׁמַרְתֶּ֤ם verbo.qal.perf.p2.m.pl Et vous garderez |
| 853 אֶת־ prep s’il les |
| 2708 חֻקֹּתַי֙ subs.f.pl.a mes statuts |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 4941 מִשְׁפָּטַ֔י subs.m.pl.a et mes ordonnances |
| 834 אֲשֶׁ֨ר conj par lesquels |
| 6213 יַעֲשֶׂ֥ה verbo.qal.impf.p3.m.sg pratique |
| 853 אֹתָ֛ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 9006 הָ art - |
| 120 אָדָ֖ם subs.m.sg.a un homme |
| 9005 וָ conj - |
| 2421 חַ֣י verbo.qal.perf.p3.m.sg - |
| 9001 בָּהֶ֑ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 589 אֲנִ֖י prps.p1.u.sg Moi |
| 3068 יְהוָֽה׃ ס nmpr.m.sg.a je suis l’Éternel |