Lévitique 17:15 |
| 9005 וְ conj - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c Et toute |
| 5315 נֶ֗פֶשׁ subs.f.sg.a personne |
| 834 אֲשֶׁ֨ר conj qui |
| 398 תֹּאכַ֤ל verbo.qal.impf.p3.f.sg mangera |
| 5038 נְבֵלָה֙ subs.f.sg.a du corps d’une bête morte |
| 9005 וּ conj - |
| 2966 טְרֵפָ֔ה subs.f.sg.a d’elle-même] ou déchirée |
| 9001 בָּ prep - |
| 249 אֶזְרָ֖ח subs.m.sg.a tant l’Israélite de naissance |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בַ prep - |
| 1616 גֵּ֑ר subs.m.sg.a que l’étranger |
| 9005 וְ conj - |
| 3526 כִבֶּ֨ס verbo.piel.perf.p3.m.sg lavera |
| 899 בְּגָדָ֜יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg ses vêtements |
| 9005 וְ conj - |
| 7364 רָחַ֥ץ verbo.qal.perf.p3.m.sg et se lavera |
| 9001 בַּ prep - |
| 4325 מַּ֛יִם subs.m.pl.a dans l’eau |
| 9005 וְ conj - |
| 2930 טָמֵ֥א verbo.qal.perf.p3.m.sg et sera impure |
| 5704 עַד־ prep jusqu’ |
| 9006 הָ art - |
| 6153 עֶ֖רֶב subs.m.sg.a au soir |
| 9005 וְ conj - |
| 2891 טָהֵֽר׃ verbo.qal.perf.p3.m.sg alors elle sera pure |
voir le chapitre