Lévitique 16:2 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֨אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 3068 יְהוָ֜ה nmpr.m.sg.a et l’Éternel |
| 413 אֶל־ prep à |
| 4872 מֹשֶׁ֗ה nmpr.m.sg.a Moïse |
| 1696 דַּבֵּר֮ verbo.piel.impv.p2.m.sg Dis |
| 413 אֶל־ prep à |
| 175 אַהֲרֹ֣ן nmpr.m.sg.a Aaron |
| 251 אָחִיךָ֒ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg ton frère |
| 9005 וְ conj - |
| 408 אַל־ nega pas |
| 935 יָבֹ֤א verbo.qal.impf.p3.m.sg qu’il n’entre |
| 9001 בְ prep - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c en tout |
| 6256 עֵת֙ subs.u.sg.a temps |
| 413 אֶל־ prep dans |
| 9006 הַ art - |
| 6944 קֹּ֔דֶשׁ subs.m.sg.a le lieu saint |
| 4480 מִ prep - |
| 1004 בֵּ֖ית subs.m.sg.c au-dedans |
| 9003 לַ prep - |
| 6532 פָּרֹ֑כֶת subs.f.sg.a du voile |
| 413 אֶל־ prep - |
| 6440 פְּנֵ֨י subs.m.pl.c devant |
| 9006 הַ art - |
| 3727 כַּפֹּ֜רֶת subs.f.sg.a le propitiatoire |
| 834 אֲשֶׁ֤ר conj qui |
| 5921 עַל־ prep est sur |
| 9006 הָ art - |
| 727 אָרֹן֙ subs.u.sg.a l’arche |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֣א nega pas |
| 4191 יָמ֔וּת verbo.qal.impf.p3.m.sg afin qu’il ne meure |
| 3588 כִּ֚י conj car |
| 9001 בֶּֽ prep - |
| 6051 עָנָ֔ן subs.m.sg.a dans la nuée |
| 7200 אֵרָאֶ֖ה verbo.nif.impf.p1.u.sg j’apparais |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 9006 הַ art - |
| 3727 כַּפֹּֽרֶת׃ subs.f.sg.a le propitiatoire |
voir le chapitre